99 - 校對總覽 / QA Checklist Overview
Story 1:帳號與權限基礎 / Account & Permission Basics (L-228)
L-231:01 註冊 AWS Global 帳號
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊 |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(IAM、MFA、EC2、S3 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(只交 Account ID,不交密碼) |
✅ |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應步驟 |
確認內容 |
01_register_home_zh.webp |
步驟 1 |
AWS 台灣首頁,繁體中文 UI ✅ |
01_register_home_en.webp |
步驟 1 |
AWS 英文首頁,”Discover AWS” + Free tier CTA ✅ |
01_register_form_en.webp |
步驟 2 |
AWS 註冊表單,含 email / account name / Verify email address 按鈕 ✅ |
01_warning_china.webp |
步驟 1 |
amazonaws.cn 中國區頁面,西雲數據/光環新網字樣,用作警告對照 ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_01_password_en.webp |
步驟 3:密碼設定頁面 |
助理操作後補 |
placeholder_01_account_type_en.webp |
步驟 4:帳號類型選擇(Business/Personal) |
助理操作後補 |
placeholder_01_payment_en.webp |
步驟 5:信用卡綁定頁 |
助理操作後補 |
placeholder_01_phone_en.webp |
步驟 6:手機 SMS 驗證頁 |
助理操作後補 |
placeholder_01_support_plan_en.webp |
步驟 7:Support Plan(Basic Free 選擇) |
助理操作後補 |
placeholder_01_console_en.webp |
步驟 8:AWS Console 首頁(Region 下拉) |
助理操作後補 |
placeholder_01_mfa_iam_en.webp |
步驟 9:IAM Security Credentials MFA 設定頁 |
助理操作後補 |
備註 / Notes
- AWS 註冊表單(signup form)固定顯示英文,不隨瀏覽器語系改變,故
01_register_form_zh.webp 以英文版替代,文章內已加說明。
L-232:02 建立 IAM 使用者與 Access Key
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊(含 Sinnet/NWCD 關鍵字) |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(IAM、Access Key、Policy 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(Access Key 僅限安全管道,禁 LINE/email 明文) |
✅ |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應步驟 |
確認內容 |
02_console_signin_zh.webp |
步驟 1 |
AWS 管理主控台繁中產品頁,含「登入」按鈕 ✅ |
02_console_signin_en.webp |
步驟 1 |
AWS Management Console English page, “Sign in” button ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_02_console_search_iam.webp |
Console 頂部搜尋 IAM 的畫面 |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_users_create_zh.webp |
IAM Users 頁面點擊 Create user(中文 UI) |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_users_create_en.webp |
IAM Users 頁面點擊 Create user(英文 UI) |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_username_zh.webp |
填入 User name: lattice-cast-deploy |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_attach_policies_zh.webp |
選擇 Attach policies directly |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_policies_selected_zh.webp |
5 個 Policy 已勾選的畫面 |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_review_create_zh.webp |
Review and Create 確認畫面 |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_security_credentials_zh.webp |
使用者 Security credentials 標籤 |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_key_usecase_zh.webp |
選擇 Use case: Other |
助理操作後補 |
placeholder_02_iam_key_created_zh.webp |
Access Key ID + Secret Key 顯示畫面(唯一一次!) |
助理操作後補 |
備註 / Notes
- 文章包含「為何不能用 Root Access Key」補充說明段(位於 Glossary 前),屬額外引導內容,符合助理受眾需求。
02_iam_product_zh.webp、02_iam_product_en.webp 已截存於 images/ 但目前文章未引用(備用)。
L-233:03 帳單告警與成本控管
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊(含 Sinnet/NWCD 關鍵字) |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(Budgets、Cost Explorer、Free Tier 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(截圖非機密,無需加密管道) |
✅ |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應步驟 |
確認內容 |
03_budgets_zh.webp |
步驟 6 參考 |
AWS Budgets 繁中產品頁,含「開始使用 AWS Budgets」、優勢/使用案例 ✅ |
03_budgets_en.webp |
步驟 6 參考 |
AWS Budgets English, “Get started with AWS Budgets”, Benefits/Use cases ✅ |
03_cost_explorer_zh.webp |
步驟 6 參考 |
AWS Cost Explorer 繁中產品頁,服務說明 ✅ |
03_cost_explorer_en.webp |
步驟 6 參考 |
AWS Cost Explorer English, Benefits/How it works ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
對應步驟 |
說明 |
負責人 |
placeholder_03_billing_menu_zh.webp |
步驟 2 |
帳號下拉選單中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_billing_menu_en.webp |
步驟 2 |
Account dropdown menu 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budgets_console_zh.webp |
步驟 2 |
Budgets 主控台頁面中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budgets_console_en.webp |
步驟 2 |
Budgets landing page 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budget_config_zh.webp |
步驟 3 |
Cost Budget 設定頁中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budget_config_en.webp |
步驟 3 |
Cost Budget config page 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_alert_threshold_zh.webp |
步驟 4 |
告警門檻設定頁中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_alert_threshold_en.webp |
步驟 4 |
Alert threshold setup 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budget_confirm_zh.webp |
步驟 5 |
預算建立確認頁中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_budget_confirm_en.webp |
步驟 5 |
Budget creation confirm 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_cost_explorer_enable_zh.webp |
步驟 6 |
啟用 Cost Explorer 頁面中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_cost_explorer_enable_en.webp |
步驟 6 |
Enable Cost Explorer 英文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_freetier_alert_zh.webp |
步驟 7 |
Free Tier 告警設定中文版 |
助理操作後補 |
placeholder_03_freetier_alert_en.webp |
步驟 7 |
Free Tier alert setting 英文版 |
助理操作後補 |
備註 / Notes
- 文章在 Estimate 前有「為何這一步不能跳過」引導段(含真實帳單暴增案例),有效提升助理操作動機。
- 此文件交付物為截圖(非機密),安全規範適度寬鬆,符合 §6 精神。
Story 2:基礎設施設置 / Infrastructure Setup (L-229)
L-235:04 Route 53 域名設置
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊 |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(Route 53、Hosted Zone、NS 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(只交 Hosted Zone ID + 域名) |
✅ |
L-236:校對 Story 2(04 Route 53 域名設置)
校對日期 (QA Date):2026-04-19
L-236 票特定校對項目:
| 票定檢查項 |
狀態 |
備註 |
| A/B 兩種流程分章節清楚 |
✅ |
方案 A/B/C 各有獨立 ## 章節,每節末有「跳至通用步驟」導引 |
| NS 修改步驟不模糊 |
✅ |
方案 B Step 5 及方案 C Step 3 均有明確 4 步 NS 更新說明,含「全部替換」提醒 |
| 轉入 auth code 說明有 |
✅ |
方案 B Step 1 說明如何取得 EPP Code;Step 3 說明如何在 Route 53 輸入 |
| Hosted Zone ID 交付格式範例正確 |
✅ |
通用步驟與「完成後請回報」均標明格式:Z 開頭,如 Z1234567890ABC |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應位置 |
確認內容 |
04_route53_product_zh.webp |
服務說明 |
AWS Route 53 繁中產品頁,”Route 53 的優勢” ✅ |
04_route53_product_en.webp |
服務說明 |
AWS Route 53 English product page, “Benefits of Route 53” ✅ |
04_route53_pricing_zh.webp |
費用說明 |
Route 53 定價頁,含”AWS 定價計算器”、”權威 DNS”、”網域” ✅ |
04_route53_pricing_en.webp |
費用說明 |
Route 53 Pricing, AWS Pricing Calculator, “Authoritative DNS”, “Domains” ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_04_route53_console_zh.webp |
Route 53 Console 首頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_console_en.webp |
Route 53 Console Home (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_search_result_zh.webp |
域名搜尋結果頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_search_result_en.webp |
Domain Search Results (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_contact_zh.webp |
聯絡資訊填寫頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_contact_en.webp |
Contact Info Form (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_order_zh.webp |
訂單確認頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_order_en.webp |
Order Confirmation (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_transfer_btn_zh.webp |
Transfer Domain 按鈕(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_transfer_btn_en.webp |
Transfer Domain Button (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_authcode_zh.webp |
Auth Code 輸入頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_authcode_en.webp |
Auth Code Input (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_ns_zh.webp |
Hosted Zone NS 記錄(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_ns_en.webp |
Hosted Zone NS Records (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_create_hz_zh.webp |
Create Hosted Zone 頁面(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_create_hz_en.webp |
Create Hosted Zone (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_hz_ns_zh.webp |
NS Records 顯示(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_hz_ns_en.webp |
NS Records Display (English) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_hz_id_zh.webp |
Hosted Zone ID 位置(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_04_route53_hz_id_en.webp |
Hosted Zone ID Location (English) |
助理操作後補 |
Story 3:服務佈署 / Service Deployment (L-230)
L-237:05 啟動 EC2 執行個體
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊(含 Sinnet/NWCD 關鍵字) |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(EC2、AMI、VPC、Security Group、EBS、gp3 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(Instance ID、Public IP、SG ID、.pem via 1Password) |
✅ |
L-240 票定額外校對項
| 票定檢查項 |
狀態 |
備註 |
| EC2/RDS/S3 同 Region 提示明確 |
✅ |
步驟 1 專章提示、檢核清單第 2 項「Region 已確認與 RDS/S3 相同」 |
| SSH(22) 來源設為 My IP(不對外) |
✅ |
步驟 7 安全群組表格明確標示 + ⚠️ 警告 |
| 密碼/金鑰走 1Password 交付 |
✅ |
步驟 6 警告「立即存入 1Password」、交付段落明確禁止明文管道 |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應步驟 |
確認內容 |
05_ec2_product_zh.webp |
步驟 2 服務介紹 |
EC2 繁中產品頁 ✅ |
05_ec2_product_en.webp |
步驟 2 服務介紹 |
EC2 English product page ✅ |
05_ec2_t3_types_zh.webp |
步驟 5 規格比較 |
T3 執行個體規格比較(繁中)✅ |
05_ec2_t3_types_en.webp |
步驟 5 規格比較 |
T3 Instance Type Comparison (English) ✅ |
05_ec2_pricing_zh.webp |
步驟 5 費用參考 |
EC2 隨需定價頁(繁中)✅ |
05_ec2_pricing_en.webp |
步驟 5 費用參考 |
EC2 On-Demand Pricing (English) ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_05_ec2_step1_region_zh.webp |
右上角 Region 選擇器(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step1_region_en.webp |
Region selector top-right (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step2_launch_btn_zh.webp |
EC2 Dashboard 左側選單與啟動按鈕(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step2_launch_btn_en.webp |
EC2 Dashboard left menu & Launch button (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step3_name_zh.webp |
名稱與標籤填寫(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step3_name_en.webp |
Name and Tags input (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step4_ami_zh.webp |
AMI 選擇 Ubuntu 22.04 LTS(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step4_ami_en.webp |
AMI selection Ubuntu 22.04 LTS (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step6_keypair_zh.webp |
建立金鑰對 RSA + .pem 設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step6_keypair_en.webp |
Create key pair RSA + .pem settings (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step7_sg_zh.webp |
安全群組規則設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step7_sg_en.webp |
Security Group rules configuration (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step8_storage_zh.webp |
儲存 30 GB gp3 設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step8_storage_en.webp |
Storage 30 GB gp3 (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step9_launch_zh.webp |
啟動摘要與 Launch 按鈕(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step9_launch_en.webp |
Launch summary & button (English) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step10_details_zh.webp |
執行個體詳細資訊頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_05_ec2_step10_details_en.webp |
Instance details page (English) |
助理操作後補 |
L-238:06 建立 S3 儲存桶
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊(含 Sinnet/NWCD 關鍵字) |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(S3、Bucket、ACL、CORS、SSE-S3、Presigned URL 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(Bucket 名稱 + Region,禁明文管道) |
✅ |
L-240 票定額外校對項
| 票定檢查項 |
狀態 |
備註 |
| S3 與 EC2 同 Region 提示明確 |
✅ |
Estimate Prerequisites 要求「已知 EC2 所在 Region」;步驟 3 明確要求選與 EC2 相同 Region |
| Block Public Access 全開(5 項) |
✅ |
步驟 4 列出全部 5 個子項目逐一確認 ✅;並說明為何要全封鎖(Presigned URL 流程) |
| S3 透過 IAM 存取(非公開) |
✅ |
步驟 9 提供最小 IAM Policy JSON,明確說明不給 S3FullAccess |
CORS AllowedOrigins 有客戶域名 placeholder |
✅ |
步驟 8 CORS JSON 含 "https://<客戶域名>" placeholder + 填寫範例 |
| 密碼/key 走 1Password 交付 |
✅ |
交付段落明確列出禁止/建議管道 |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應步驟 |
確認內容 |
06_s3_product_zh.webp |
Estimate 說明 |
S3 繁中產品頁 ✅ |
06_s3_product_en.webp |
Estimate 說明 |
S3 English product page ✅ |
06_s3_pricing_zh.webp |
步驟 9 費用參考 |
S3 定價頁(繁中)✅ |
06_s3_pricing_en.webp |
步驟 9 費用參考 |
S3 Pricing Page (English) ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_06_s3_console_zh.webp |
S3 Console 首頁(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_console_en.webp |
S3 Console Home (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_create_btn_zh.webp |
「建立儲存桶」按鈕(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_create_btn_en.webp |
“Create bucket” button (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_name_region_zh.webp |
Bucket 名稱與 Region 設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_name_region_en.webp |
Bucket name and Region setting (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_block_public_zh.webp |
封鎖公開存取設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_block_public_en.webp |
Block Public Access settings (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_versioning_zh.webp |
版本控制設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_versioning_en.webp |
Versioning setting (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_encryption_zh.webp |
預設加密設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_encryption_en.webp |
Default encryption setting (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_created_zh.webp |
Bucket 建立成功畫面(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_created_en.webp |
Bucket created success (English) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_cors_zh.webp |
CORS 設定畫面(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_06_s3_cors_en.webp |
CORS configuration (English) |
助理操作後補 |
L-239:07 建立 RDS PostgreSQL 資料庫
校對日期 (QA Date):2026-04-19
| 檢查項 |
狀態 |
| 有 §1 警告區塊 |
✅ |
| 有 §4 全部固定區塊(預估/名詞/步驟/回報/檢核/FAQ/出錯) |
✅ |
| 中英對照格式一致(無單語言步驟) |
✅ |
| 服務名英文未被誤譯(RDS、VPC、Security Group、gp3 等) |
✅ |
| 截圖 LLM 已讀過、確認對應內容、命名遵循 §3.3 |
✅ |
| placeholder 截圖列入本文件 |
✅ |
| 檢核清單可逐項勾(無模糊項) |
✅ |
| 安全規範 §6 在交付段落落實(Endpoint / Port / DB / User / Pass,禁明文傳送) |
✅ |
L-240 票定額外校對項
| 票定檢查項 |
狀態 |
備註 |
| RDS 與 EC2 同 Region |
✅ |
步驟 1 明確要求「確認右上角區域與您的 EC2 相同」;檢核清單第 2 項確認 |
| RDS SG 只允許 EC2 SG 的 Port 5432(不對外) |
✅ |
步驟 11 專章設定 rds-sg Inbound Rule:來源為 EC2 SG ID,Type = PostgreSQL (5432) |
| Public access = No |
✅ |
步驟 7 第 3 點明確選「否 (No)」,說明禁止網際網路直接存取 |
| 密碼走 1Password 交付 |
✅ |
步驟 5 警告「立即儲存密碼到 1Password / Bitwarden」;交付段落表格 + 禁止管道清單 |
已截圖(公開頁)/ Captured Screenshots
| 檔名 |
對應位置 |
確認內容 |
07_rds_product_zh.webp |
服務說明 |
RDS for PostgreSQL 繁中產品頁,”什麼是 PostgreSQL?” ✅ |
07_rds_product_en.webp |
服務說明 |
RDS for PostgreSQL English product page, “What is RDS for PostgreSQL” ✅ |
07_rds_pricing_zh.webp |
費用說明 |
RDS 定價頁(繁中),含免費方案、db 執行個體定價 ✅ |
07_rds_pricing_en.webp |
費用說明 |
RDS Pricing (English), Free Tier, instance pricing ✅ |
待補截圖(Console 登入後)/ Pending Placeholders
| Placeholder 檔名 |
說明 |
負責人 |
placeholder_07_rds_console_zh.webp |
RDS 控制台首頁 — Create database 按鈕(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_console_en.webp |
RDS Console — Create database button (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_create_method_zh.webp |
Standard create 選項(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_create_method_en.webp |
Standard create option (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_engine_zh.webp |
選擇 PostgreSQL 引擎與 16.x 版本(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_engine_en.webp |
PostgreSQL engine and version selection (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_template_zh.webp |
Free tier / Production Template 選擇(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_template_en.webp |
Template selection (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_credentials_zh.webp |
DB identifier lattice-cast-pg + username + password 設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_credentials_en.webp |
DB identifier and credentials setup (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_instance_zh.webp |
db.t4g.micro + 20GB gp3 設定(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_instance_en.webp |
Instance type and storage settings (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_vpc_zh.webp |
VPC 選擇 + Public access = No(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_vpc_en.webp |
VPC and Public access = No (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_additional_zh.webp |
Initial DB name latticecast + Backup 7 天(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_additional_en.webp |
Initial DB name and backup settings (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_creating_zh.webp |
資料庫狀態 — Creating(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_creating_en.webp |
Database status — Creating (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_sg_zh.webp |
rds-sg Inbound rule — EC2 SG 來源(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_sg_en.webp |
rds-sg inbound rule — EC2 SG as source (English) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_endpoint_zh.webp |
RDS Endpoint 位置(繁中) |
助理操作後補 |
placeholder_07_rds_endpoint_en.webp |
RDS Endpoint location (English) |
助理操作後補 |
總目錄 / Master Index (01–07)
全篇校對狀態 / QA Status All Articles
| 文章 |
標題 |
Story |
校對狀態 |
校對日期 |
| 01 |
註冊 AWS Global 帳號 |
Story 1 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 02 |
建立 IAM 使用者與 Access Key |
Story 1 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 03 |
帳單告警與成本控管 |
Story 1 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 04 |
Route 53 域名設置 |
Story 2 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 05 |
啟動 EC2 執行個體 |
Story 3 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 06 |
建立 S3 儲存桶 |
Story 3 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
| 07 |
建立 RDS PostgreSQL 資料庫 |
Story 3 |
✅ 完成 |
2026-04-19 |
待補截圖總清單 / All Pending Placeholders (01–07)
助理操作後,請逐一截圖並回傳,依檔名命名後補入對應文章。
01 — 註冊 AWS Global 帳號
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_01_password_en.webp | 步驟 3:密碼設定頁面 |
| placeholder_01_account_type_en.webp | 步驟 4:帳號類型選擇(Business/Personal)|
| placeholder_01_payment_en.webp | 步驟 5:信用卡綁定頁 |
| placeholder_01_phone_en.webp | 步驟 6:手機 SMS 驗證頁 |
| placeholder_01_support_plan_en.webp | 步驟 7:Support Plan(Basic Free 選擇)|
| placeholder_01_console_en.webp | 步驟 8:AWS Console 首頁(Region 下拉)|
| placeholder_01_mfa_iam_en.webp | 步驟 9:IAM Security Credentials MFA 設定頁 |
02 — 建立 IAM 使用者與 Access Key
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_02_console_search_iam.webp | Console 頂部搜尋 IAM 的畫面 |
| placeholder_02_iam_users_create_zh.webp | IAM Users 頁面點擊 Create user(繁中)|
| placeholder_02_iam_users_create_en.webp | IAM Users 頁面點擊 Create user (English) |
| placeholder_02_iam_username_zh.webp | 填入 User name: lattice-cast-deploy |
| placeholder_02_iam_attach_policies_zh.webp | 選擇 Attach policies directly |
| placeholder_02_iam_policies_selected_zh.webp | 5 個 Policy 已勾選的畫面 |
| placeholder_02_iam_review_create_zh.webp | Review and Create 確認畫面 |
| placeholder_02_iam_security_credentials_zh.webp | 使用者 Security credentials 標籤 |
| placeholder_02_iam_key_usecase_zh.webp | 選擇 Use case: Other |
| placeholder_02_iam_key_created_zh.webp | Access Key ID + Secret Key 顯示畫面(唯一一次!)|
03 — 帳單告警與成本控管
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_03_billing_menu_zh.webp | 帳號下拉選單繁中 |
| placeholder_03_billing_menu_en.webp | Account dropdown menu (English) |
| placeholder_03_budgets_console_zh.webp | Budgets 主控台頁面繁中 |
| placeholder_03_budgets_console_en.webp | Budgets landing page (English) |
| placeholder_03_budget_config_zh.webp | Cost Budget 設定頁繁中 |
| placeholder_03_budget_config_en.webp | Cost Budget config page (English) |
| placeholder_03_alert_threshold_zh.webp | 告警門檻設定頁繁中 |
| placeholder_03_alert_threshold_en.webp | Alert threshold setup (English) |
| placeholder_03_budget_confirm_zh.webp | 預算建立確認頁繁中 |
| placeholder_03_budget_confirm_en.webp | Budget creation confirm (English) |
| placeholder_03_cost_explorer_enable_zh.webp | 啟用 Cost Explorer 頁面繁中 |
| placeholder_03_cost_explorer_enable_en.webp | Enable Cost Explorer (English) |
| placeholder_03_freetier_alert_zh.webp | Free Tier 告警設定繁中 |
| placeholder_03_freetier_alert_en.webp | Free Tier alert setting (English) |
04 — Route 53 域名設置
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_04_route53_console_zh.webp | Route 53 Console 首頁(繁中)|
| placeholder_04_route53_console_en.webp | Route 53 Console Home (English) |
| placeholder_04_route53_search_result_zh.webp | 域名搜尋結果頁(繁中)|
| placeholder_04_route53_search_result_en.webp | Domain Search Results (English) |
| placeholder_04_route53_contact_zh.webp | 聯絡資訊填寫頁(繁中)|
| placeholder_04_route53_contact_en.webp | Contact Info Form (English) |
| placeholder_04_route53_order_zh.webp | 訂單確認頁(繁中)|
| placeholder_04_route53_order_en.webp | Order Confirmation (English) |
| placeholder_04_route53_transfer_btn_zh.webp | Transfer Domain 按鈕(繁中)|
| placeholder_04_route53_transfer_btn_en.webp | Transfer Domain Button (English) |
| placeholder_04_route53_authcode_zh.webp | Auth Code 輸入頁(繁中)|
| placeholder_04_route53_authcode_en.webp | Auth Code Input (English) |
| placeholder_04_route53_ns_zh.webp | Hosted Zone NS 記錄(繁中)|
| placeholder_04_route53_ns_en.webp | Hosted Zone NS Records (English) |
| placeholder_04_route53_create_hz_zh.webp | Create Hosted Zone 頁面(繁中)|
| placeholder_04_route53_create_hz_en.webp | Create Hosted Zone (English) |
| placeholder_04_route53_hz_ns_zh.webp | NS Records 顯示(繁中)|
| placeholder_04_route53_hz_ns_en.webp | NS Records Display (English) |
| placeholder_04_route53_hz_id_zh.webp | Hosted Zone ID 位置(繁中)|
| placeholder_04_route53_hz_id_en.webp | Hosted Zone ID Location (English) |
05 — 啟動 EC2 執行個體
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_05_ec2_step1_region_zh.webp | 右上角 Region 選擇器(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step1_region_en.webp | Region selector top-right (English) |
| placeholder_05_ec2_step2_launch_btn_zh.webp | EC2 Dashboard 左側選單與啟動按鈕(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step2_launch_btn_en.webp | EC2 Dashboard left menu & Launch button (English) |
| placeholder_05_ec2_step3_name_zh.webp | 名稱與標籤填寫(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step3_name_en.webp | Name and Tags input (English) |
| placeholder_05_ec2_step4_ami_zh.webp | AMI 選擇 Ubuntu 22.04 LTS(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step4_ami_en.webp | AMI selection Ubuntu 22.04 LTS (English) |
| placeholder_05_ec2_step6_keypair_zh.webp | 建立金鑰對 RSA + .pem 設定(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step6_keypair_en.webp | Create key pair RSA + .pem settings (English) |
| placeholder_05_ec2_step7_sg_zh.webp | 安全群組規則設定(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step7_sg_en.webp | Security Group rules configuration (English) |
| placeholder_05_ec2_step8_storage_zh.webp | 儲存 30 GB gp3 設定(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step8_storage_en.webp | Storage 30 GB gp3 (English) |
| placeholder_05_ec2_step9_launch_zh.webp | 啟動摘要與 Launch 按鈕(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step9_launch_en.webp | Launch summary & button (English) |
| placeholder_05_ec2_step10_details_zh.webp | 執行個體詳細資訊頁(繁中)|
| placeholder_05_ec2_step10_details_en.webp | Instance details page (English) |
06 — 建立 S3 儲存桶
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_06_s3_console_zh.webp | S3 Console 首頁(繁中)|
| placeholder_06_s3_console_en.webp | S3 Console Home (English) |
| placeholder_06_s3_create_btn_zh.webp | 「建立儲存桶」按鈕(繁中)|
| placeholder_06_s3_create_btn_en.webp | “Create bucket” button (English) |
| placeholder_06_s3_name_region_zh.webp | Bucket 名稱與 Region 設定(繁中)|
| placeholder_06_s3_name_region_en.webp | Bucket name and Region setting (English) |
| placeholder_06_s3_block_public_zh.webp | 封鎖公開存取設定(繁中)|
| placeholder_06_s3_block_public_en.webp | Block Public Access settings (English) |
| placeholder_06_s3_versioning_zh.webp | 版本控制設定(繁中)|
| placeholder_06_s3_versioning_en.webp | Versioning setting (English) |
| placeholder_06_s3_encryption_zh.webp | 預設加密設定(繁中)|
| placeholder_06_s3_encryption_en.webp | Default encryption setting (English) |
| placeholder_06_s3_created_zh.webp | Bucket 建立成功畫面(繁中)|
| placeholder_06_s3_created_en.webp | Bucket created success (English) |
| placeholder_06_s3_cors_zh.webp | CORS 設定畫面(繁中)|
| placeholder_06_s3_cors_en.webp | CORS configuration (English) |
07 — 建立 RDS PostgreSQL 資料庫
| Placeholder 檔名 | 說明 |
|—————–|——|
| placeholder_07_rds_console_zh.webp | RDS 控制台首頁 — Create database 按鈕(繁中)|
| placeholder_07_rds_console_en.webp | RDS Console — Create database button (English) |
| placeholder_07_rds_create_method_zh.webp | Standard create 選項(繁中)|
| placeholder_07_rds_create_method_en.webp | Standard create option (English) |
| placeholder_07_rds_engine_zh.webp | 選擇 PostgreSQL 引擎與 16.x 版本(繁中)|
| placeholder_07_rds_engine_en.webp | PostgreSQL engine and version selection (English) |
| placeholder_07_rds_template_zh.webp | Free tier / Production Template 選擇(繁中)|
| placeholder_07_rds_template_en.webp | Template selection (English) |
| placeholder_07_rds_credentials_zh.webp | DB identifier lattice-cast-pg + username + password 設定(繁中)|
| placeholder_07_rds_credentials_en.webp | DB identifier and credentials setup (English) |
| placeholder_07_rds_instance_zh.webp | db.t4g.micro + 20GB gp3 設定(繁中)|
| placeholder_07_rds_instance_en.webp | Instance type and storage settings (English) |
| placeholder_07_rds_vpc_zh.webp | VPC 選擇 + Public access = No(繁中)|
| placeholder_07_rds_vpc_en.webp | VPC and Public access = No (English) |
| placeholder_07_rds_additional_zh.webp | Initial DB name latticecast + Backup 7 天(繁中)|
| placeholder_07_rds_additional_en.webp | Initial DB name and backup settings (English) |
| placeholder_07_rds_creating_zh.webp | 資料庫狀態 — Creating(繁中)|
| placeholder_07_rds_creating_en.webp | Database status — Creating (English) |
| placeholder_07_rds_sg_zh.webp | rds-sg Inbound rule — EC2 SG 來源(繁中)|
| placeholder_07_rds_sg_en.webp | rds-sg inbound rule — EC2 SG as source (English) |
| placeholder_07_rds_endpoint_zh.webp | RDS Endpoint 位置(繁中)|
| placeholder_07_rds_endpoint_en.webp | RDS Endpoint location (English) |
交付物總清單 / All Deliverables (01–07)
助理完成所有文章後,請透過 1Password / Bitwarden 共享保險庫 提供以下資訊:
| 文章 |
交付項目 |
格式 / 範例 |
| 01 |
AWS Account ID |
12 位數字,例:123456789012 |
| 02 |
IAM Access Key ID |
AKIA...(20 字元) |
| 02 |
IAM Secret Access Key |
40 字元隨機字串 |
| 04 |
Route 53 Hosted Zone ID |
Z 開頭,例:Z1234567890ABC |
| 04 |
域名 (Domain name) |
例:example.com |
| 05 |
EC2 Instance ID |
例:i-0abc123def456789 |
| 05 |
EC2 Public IPv4 |
例:54.123.45.67 |
| 05 |
EC2 Security Group ID |
例:sg-0abc123def456789 |
| 05 |
AWS Region |
例:ap-northeast-1 |
| 05 |
Key Pair .pem 檔 |
lattice-cast-key.pem(透過 1Password 附件) |
| 06 |
S3 Bucket 名稱 |
例:lattice-cast-acmecorp-blob |
| 06 |
S3 Bucket Region |
與 EC2 相同,例:ap-northeast-1 |
| 07 |
RDS Endpoint |
例:lattice-cast-pg.xxx.ap-northeast-1.rds.amazonaws.com |
| 07 |
RDS Port |
5432 |
| 07 |
RDS Database Name |
latticecast |
| 07 |
RDS Master Username |
lattice_admin |
| 07 |
RDS Master Password |
16 碼隨機密碼(1Password 存取) |
⚠️ 嚴禁透過 LINE、Slack 明文、Telegram、純文字 email、Google Doc 傳送任何上述資訊。
最後更新 / Last Updated:2026-04-19